Journal S3 du 22^e régiment d’Infanterie 4^ème division d’infanterie de l’armée des Etats-Unis

National Archive 307+INF(22)0.1 - traduction H. Revel, SEHT, bulletin n° 21, 1997

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

95195

27

Août

44

03h25

Cactus

S3

Nouveaux ordres : reconnaissance des positions ennemies à mettre en place à 4 heures ce matin, aller à l'aire de rassemblement à 8 heures.

95195

27

Août

44

03h55

S6

Cactus

Demande : le 3^e bataillon est requis de se présenter avec nous sur l'aire de rassemblement.

  Réponse: il sera là.

95195

27

Août

44

04h00

S6

I & R

les pelotons I et R au complet sont alertés pour effectuer le guidage routier de l'itinéraire.

95195

d°

04h05

S5

Blanc 5

La compagnie K est mise en alerte pour départ immédiat.

95195

27

Août

44

04h10

S6

Officier

du Génie

Un peloton du Génie est demandé au rapport ici immédiatement.

95195

27

Août

44

04hl5

Cactus

S6

Les ordres sont erronés. Au lieu de la reconnaissance doit démarrer à 4 heures, c'est 16 heures.

 Partir pour l'aire de rassemblement à 8 heures

95195

d°

04 h 20

S6

Officier

du Génie

I & R, la compagnie K et un peloton doivent être prêts à partir en avant-garde à 6 h 30 et non immédiatement

95195

27

Août

44

04 h 20

S5

Branigan

(Rouge)

L'ordre d'alerte est changé - être prêt à partir à 8 heures au lieu de 6 h 30

95195

d°

04 h 22

S3

Blanc

 Même message répété comme ci-dessus

95195

27

Août

44

04 h 28

S3

Antichars

Modification des ordres - être prêt à partir à 8 heures - L'état-major partira à 6 h 30 au lieu de 5 h 30.

95195

d°

04 h 30

S3

Canon

 Même message que ci-dessus

95195

d°

04 h 32

S3

Cancan

Même message que ci-dessus

95195

d°

04 h 45

Cactus

S6

Le 3^ème bataillon manquera notre colonne. Lanham aurait préféré qu'il nous rejoigne à l'aire de rassemblement.

95195

27

Août

44

04 h 50

S6

Cie K

Officier comman-dant

  Passer par le Centre de Paris avec la Compagnie K, disposer les

  guides sur l'itinéraire.

En cas de rencontre d'obstacles routiers, les dépasser et poster des guides routiers.

1 et R travaillent également sous votre commandement, avec un peloton du Génie. A l'arrivée au PC de Paris 1 et R et les sapeurs du Génie retournent sous les ordres de leur unité d'origine. 05 h 10

95195

27

Août

44

05 h 10

S5

Ordre de marche: 1er bataillon, groupe de commandement de la compagnie d'état-major, 2^e bat., Cie d'état-major, Cie antichars, Cie d'artillerie, Cie B du 1er bat. chimique, Cie C du 4e bat. du Génie moins un peloton, Cie du matériel, Cie C du 70^e bat. de chars moyens plus un peloton de la Compagnie D du 70^e chars légers.

95195

27

Août

44

06 h 20

Blanc

S3

Le Capitaine Harrisson signale 19 camions, sur le total de 28 prévus. Lanham dit qu'il vérifiera ceci. Le Major Kent, arrivé à l'instant, a informé Harrisson que 6 (six) de ces camions retournent en ce moment vers le 2^ème bataillon.

95195

27

Août

44

06 h 40

S6

officier

comman-dant

du 22^ème

Régiment

Il y a des petites poches ennemies au NE de Paris. Des groupes au plus de 2000 Allemands avec des tanks Tigre (Panzer) selon les rapports des Français- non confirmés. Le 1^er bat. doit attaquer à gauche. Le 2^ème à droite. Le 3e en réserve. A leur arrivée le 1^er et le 2^nd bat. feront partir des patrouilles lourdes de reconnaissance. Ordre de marche (voir ci-dessus). Le Point de départ doit être franchi à 8 heures. Au PC tous les commandants d'unité s'adresseront

au colonel Lanham pour les ordres additionnels. Attaque à 16 h.

103445

d°

13 h 05

Blanc 5

S6

Blanc est arrêté à l'exception du service de Santé.

103445

d°

13 h 17

S3

Rouge 6

Des camions sont envoyés à Blanc. S3 demande à Blanc de tenir une compagnie prête à partir.

103445

Les Lilas

27

Août

44

14 h 22

Rouge

S2

Rouge 2 signale que la patrouille a atteint 200475 à 14 h 07. Pas d'ennemi en vue.

200475 = coordonnées Lambert de Clichy-sous-Bois

103445

Les Lilas

27

Août

44

14 h 30

S3

Blanc 6

Il est demandé à Blanc de faire mouvement aussitôt que possible. Rouge est prêt à partir maintenant.

Rouge partira à 15 heures. Blanc doit faire mouvement au même moment. La compagnie G de Blanc dit qu’il lui faudra un peu plus de temps.

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

103445

27.08.44

14h37

S3

Rouge

 S3 a fait savoir que le Colonel demande que les mitrailleuses et les mortiers de la compagnie des

 armes lourdes partent avec la Compagnie des fusiliers.

103445

Les Lilas

27.08.44

S3

Blanc

 S3 a demandé à Blanc de prendre des mitrailleuses et des mortiers avec la compagnie de fusiliers.

 Blanc a répondu que les chasseurs de chars étaient en route mais qu'il ne les attendrait pas quand viendrait l'heure de partir. Les camions doivent être libérés quand l'objectif sera atteint. Localisation du 4^ème bat. de santé 095443. Garder une compagnie en réserve après avoir pris position.

 095443 = coordonnées Lambert de Belleville

103445

27.08.44

l6h23

S3

Blanc

 Blanc, à qui il a été demandé de garder une compagnie en réserve,    signale que, d'après les Français, les tanks et l'ennemi sont juste devant son objectif.

103445

27.08.44

16 h 30 B

S3

 La compagnie A est sur l'objectif.

103445

27.08.44

16h35

S3

Bleu

 Dès que Rouge et Blanc auront terminé d'utiliser les camions cuisines, ceux-ci reviendront vers Bleu pour les ramener sur une position en réserve.

103445

27.08.44

16h43

S2

Blanc 5

 Une ville à 200489 est vide d'ennemi. Juste au nord-est de cette ville, il ya une position forte allemande avec des chars, des mitrailleuses devant champ de tir dégagé et des positions enterrées. Cette information a été donnée par un aviateur américain qui est à Paris depuis 6 mois.

 200489 = coordonnées Lambert de Livry-Gargan

103445

27.08.44

18h30

Cactus

S6

La division signale qu'une reconnaissance de cavalerie est engagée dans Wl combat à 215502

Elle demande que nous leur donnions un coup de main.

215502 = coordonnées Lambert de Vaujours  

Paris

27.08.44

18h30

Blanc

Radio

S3

 Blanc est à 10 000 yards du PC du Régiment. Autrement dit, à 1 000 yards en deçà de

 son objectif.

Paris

27.08.44

18h45

53

Rouge 5

 Une patrouille a été envoyée à Blanc. Etre prêt à les assister si nécessaire.

Paris

27.08.44

18h50

Bleu 3

Bleu

 Toutes les compagnies, à l'exception de celle de l'état-major, sont informées qu'elles doivent se

 préparer à faire mouvement immédiatement.

Paris

27.08.44

18h55

G6

S6

 Le bataillon Blanc est proche de l'objectif. Il aimerait aller vers l'objectif du bat. Bleu, sur le flanc droit du 2^ème bataillon Il serait en soutien à la fois de notre flanc et de celui du 8e. Avons beaucoup de chasseurs de chars. Résistance de Rodwell à 2344. Le 2^ème bataillon. du 8^ème (régiment) fait mouvement vers l'avant. Il sera au-delà de nous. Le 12^ème (régiment) est en réserve. G6 espère que l'ennemi tentera une contre-attaque parce que notre position est idéale. G6 expose ensuite que, en dépit des rapports signalant de fortes colonnes ennemies, il ne craint pas l'éventualité d'une action dans la zone du 22^ème. (le Colonel Rodwell est le  commandant du 8^ème régiment d'Infanterie)

 2344 = coordonnées Lambert de Chelles

Paris

27.08.44

19 h 05 ?

S3

 Un homme et une femme demandent les 1^ers secours. Leur envoyons un infirmier.

Palis

27.08.44

19h09

S6

Blanc 5

 Avez-vous déjà quelques rapports ? Nous avons contacté nos patrouilles. Obstacles routiers à S3 KI. Tout le 3^ème bataillon fait mouvement vers le flanc de notre bataillon.

Paris

27.08.44

 Tenez-nous informés à l'instant.

Paris

27.08.44

19h30

S2

Bleu

 À l'exception de la compagnie du matériel, tout a été déménagé. Le téléphone fonctionne encore

Paris

27.08.44

19h33

S6

G6

 Les Français (2^ème DB) ont pris le Blanc-Mesnil - nord-ouest de l'objectif du 1^er bataillon- La Cie A du 1^er bataillon, déployée à la périphérie de Sevran, s'est heurtée aux Boches sur une voie ferrée. Environ 200 coups au but ont arrêté les Fritz.* Les Boches tiraient à partir d'une position enterrée située sur le remblai d'un ancien chemin de fer traversant la colline**. Nous faisons face à l'ennemi sur plusieurs positions. L'ennemi a été anéanti par le feu des chasseurs et des tanks. Pas de prisonniers.

 * Ce combat s'est déroulé sur Sevran, au Nord ouest de la ferme de Montceleux.

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

Paris

27.08.44

19 h 33

(suite)

S6

G6

Le 44^ème (bataillon d'artillerie de campagne) les a écrasés contre le 1^er (bataillon).

Nous pensons qu'ils sont bloqués et nous maintenons une forte pression.

G6 dit que les FFI signalent un convoi venant de Hollande. Le transport a été bombardé

et nous pensons qu'ils veulent se rendre. L'identification est importante. Le 2^ème bataillon  reçoit un tir

de combat à 215501, sur la route venant du nord-est. La compagnie D, débarquée des camions

a attaqué la route à grande circulation. G complimente S6 pour le positionnement de ses troupes.

Il applique à sa stratégie le terme de remarquable.

215501 = coordonnées Lambert de Vaujours

Paris

27.08.44

19 h 41

S6

Blanc 6

Les camions sont revenus de Blanc 1 remontant leur dernier chargement maintenant. Important

tir, seulement d'armes légères. Observer le flanc gauche et l’arrière. Tous les tanks sont montés là.

Les chasseurs de chars sont là également. Le 44^ème  (bataillon d'artillerie de campagne) + les mortiers

de la compagnie chimique sont prêts à donner leur appui. Les civils gênent la progression sur toute la route. Le capitaine Samuels voudrait remonter. Il a besoin de 12 camions. Utiliser ceux que nous avons sous la main pour résoudre l'affaire et les faire revenir sous le contrôle

d'un officier avec rapport. Devons obtenir un rapport sur votre front avant une heure. La Division et le corps d'armée demandent constamment des informations.

Paris

27.08.44

20 h 01

S2

Blanc 6

Ne pouvons émettre. Transmission faible.

Paris

27.08.44

20h 08

S2

Blanc 2

Le colonel veut que vous identifiez l'ennemi mort ou vif. Ceci est impératif.

Paris

27.08.44

20h 25

Cactus

S2

Combien de prisonniers ? 11800-1108- 2 prisonniers de la Flak ,16 de la 4^ème compagnie parachutiste,

266 de l'état major de la division, 1 capturé à Paris, en route vers la nationale 2.

Paris

27.08.44

20 h 31

S3

Blanc

Nous sommes juste prêts à partir. Nettoyer leur PC. Les camions seront

rendus au major Kent.

Paris

27.08.44

20 h 50

S6

Off. Commandant de Cactus

Nous allons prendre vos communications dans peu de temps.

Notre nouvelle localisation : 192481

192481 = coordonnées Lambert de Clichy-sous-Bois

Paris

27.08.44

21 h 13

Delane

S3

Ne pas poursuivre l'attaque des objectifs initiaux au-delà de 8 heures. Nous devons arrêter nos

positions. S3 informe Cactus que ceci sera difficile comme nous ne voulons pas nous installer

dans le nouveau PC à une heure aussi tardive. L'ennemi résiste entre les premier et second bataillons.

Le bataillon bleu renforcera Blanc- Appeler le 44^ème (bataillon d'artillerie) pour soutenir les deux.

, ,(,

Paris:

27.08.44

21 h 29

Tanks

S6

Le colonel du 70^ème bataillon de chars signale 2 chars détruits et un qui a un canon bloqué. Avons

subi des pertes non encore définies en nombre et en gravité. S6 demande si nous pouvons utiliser davantage de chars. Un bataillon ? oui dans la matinée.

Paris

27.08.44

21 h 45

S6

Cactus

Signale la perte de chars et signale que nous subissons un important tir de mortiers depuis une

position allemande solide, derrière un remblai. Nous avons besoin de chars pour dégager

la zone de l'ennemi et de ses mortiers.

Paris

27.08.44

22 h 15

S2

Cactus 2

Signale des prisonniers (18) à son retour du front.

Paris

27.08.44

22 h 30

S2

Cactus 2

Signale les prisonniers et désire qu'ils soient évacués.

Paris

27.08.44

23 h 15

Note

PC fermé à 23 h 15.

188484

28.08.44

00h 20

note

Arrière-garde arrêtée à 188484, dans ce PC, à 0 h 20.

188484 = coordonnées Lambert de Clichy-sous-Bois

188484

28.08.44

01 h 00

note

Le 1^er bataillon consolide s'a position + fait sa jonction avec le 2^ème bataillon sur la droite.

 Frappe de toutes les cibles à portée avec toutes les armes d’appui dont

quelques obus au phosphore.

 Le 2^ème bataillon traverse le canal + et s'enracine au nord et contrôle le terrain pour assurer sa position et le flanc droit fait sa jonction avec le 1^er bataillon. Utilisation à convenance de toute la puissance de feu en soutien sur toute cible. Le 3^ème bataillon reste au même point prêt à assister le 1^er, le 2^ème ou le 8^ème d'Infanterie. Pas de changement de mission pour les compagnies spécialisées

Clichy-sous-Bois

Journal S3 du 22^e régiment d’Infanterie 4^ème division d’infanterie de l’armée des Etats-Unis

National Archive 307+INF(22)0.1 - traduction H. Revel, SEHT, bulletin n° 21, 1997

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

188484

28.08.44

01h20

S3

Div

Selon un rapport fiable des tanks (combien ?) ont été entendus à la droite de la compagnie I, à 500 yards. Une reconnaissance indique que la crête de Coubron domine tout le terrain. Il a été fait appel au volontariat d'une compagnie pour prendre cette crête à l'aube. Nous attaquerons dans la matinée, si la Division nous en donne l'autorisation.

Clichy-sous-Bois

188484

28.08.44

S3

Bleu

Donne à Bleu des ordres conformes à ceux donnés préalablement par l'Officier commandant

(du bataillon).

188484

28.08.44

02h15

Bleu

Commandant de bataillon

Arrêt sur position comme prévu à 2 heures. Envoi d'une patrouille sur l'éminence de terrain entre les unités Rouge et Blanc. Nous essaierons d'établir le contact avec ces unités.

A 2 h - signé par Bleu 3.

188484

28.08.44

05h45

Rouge

S2

Les commandos du 1^er bataillon viennent de ramener à l'instant le prisonnier que voulait le

colonel, en début de soirée.

188484

28.08.44

09h40

S3

G3

S3 informe G3 que l'un et l'autre des 1^er et 2^eème bataillons étaient la nuit dernière sur leur objectif. Ce matin, ils sont en train de consolider leurs positions et s'apprêtent à envoyer des

patrouilles d'ici peu. Ce pont à 194505 est utilisable.

188484

28.08.44

10h14

Le 3^ème bataillon a un peloton de fusiliers, 57 fusils et bazookas, en protection du pont à 194505

194505 = coordonnées Lambert du pont du canal, au sud de la gare de Sevran-Livry

188484

28.08.44

10h40

Blanc E

S6

Une patrouille s'est jetée sur 60 ennemis se dirigeant vers l'ouest à 236502. Ceci se passe dans le secteur du 8^ème régiment d'Infanterie. Bleu 6 désire les poursuivre. Aussi demande t’il au colonel de coordonner l'affaire avec le 8^ème d'Infanterie, afin que celui-ci ne tire pas sur eux.

236502 = coordonnées d'1 point situé au sud de la RN3, partie est du quartier du Vert-Galant.

188484

28.08.44

10h45

S6

Cactus 3

S6 a expliqué la situation à la division. La division a donné son accord et va le notifier au 8^ème d'Infanterie.

188489

28.08.44

10h48

S6

Blanc 6

Ordre d'aller en avant selon son projet pour atteindre l'ennemi.

188489

28.08.44

12h07

S2

S3

Des mitrailleuses ennemies des deux côtés de la route à 195518 ont tiré sur les pelotons I & R.

195518 = coordonnées Lambert d'un point situé au Nord de la ferme de Rougemont à Sevran.

188489

28.08.44

13h58

Blanc

S3

La compagnie G est sur 201511 la compagnie E est au sud ouest de 211503. 11 y a un feu continu de faible puissance sur ces deux points.

201511 = coordonnée. Lambert du point, situé 200m au nord du canal, 1 km à l'ouest gare de Sevran.

211503 = coordonnées Lambert d'un point situé sur la RN3 à la limite Sevran- Vaujours

Clichy-S/Bois

188489

28.08.44

15h00

S3

Cactus

D'après les rapports des bataillons Rouge et Blanc et Bleu les positions changent constamment.

188489

28.08.44

15h05

S6

Rouge 6

Comment se déroule votre attaque ? Le 1^er bataillon est en piètre position pour détruire l'ennemi.

Il demande une compagnie ou un peloton de l00 hommes pour appuyer ses éléments.

188489

28.08.44

16h00

Blanc

S2

Nous descendons un homme qui d'après des civils français est un traitre. Il parle l'Allemand, le Français, l'Espagnol et l'Anglais. Il a été pris près de la compagnie E.

188489

28.08.44

188489

28.08.44

16h25

S2

Blanc

Demande: information sur la compagnie G. Réponse: Ils sont à l'instant aux environs de l'objectif à 205513 - en protection du pont 216511.

205513 = coordonnées. Lambert point au nord-est de Sevran, en lisière de Villepinte-Vert-Galant

216511 = coordonnées du pont du canal, avenue du Chemin de fer, limite Tremblay-Villepinte

188489

28.08.44

16h35

S2

Blanc 2

E" & "R" manquent d'hommes. Envoyer deux (2) de nos meilleurs hommes au bataillon

pour une entrevue - deux de chaque bataillon - Ne pas les prélever parmi les commandos.

188489

28.08.44

16h40

S2

Rouge 5

Demande de rediffusion du message précédent.

188489

28.08.44

16h45

S2

Bleu 2

Répétition du message précédent demandée.

188489

28.08.44

17h00

S2

Cactus

Attendons vérification d'une information française. Si l'information est correcte demande de

soutien aérien -la ville à bombarder est Moussy-le-Vieux 268264. Un état-major allemand

est supposé se trouver là avec un général, un commandant, un colonel et 60 hommes.

188489

28.08.44

17h40

S2

Cancan 3

aimerait être informé de la mission aérienne. Réponse: serez informés dès qu'il en viendra une:

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC. ..

188489

28.08.44

17h45

S3

Bleu

 Y a-t-il un changement de plan pour la compagnie K qui doit traverser le 2^ème bataillon pour Attaquer ? Réponse: Pas de changement.

188489

28.08.44

17h55

Cancan

S2

 La mission de reconnaissance aérienne demandée par 52 est trop éloignée pour pouvoir observer.

188489

28.08.44

18h15

Bleu

S3

 Le colonel a installé son poste d'observation à 218511. Aussitôt que les tanks arriveront, ils traverseront le canal.  218511 = coordonnée Lambert d'un point situé Chemin du Loup, 200m au Nord de la gare du Vert- Galant

188489

28.08.44

18h20

Blanc 2

S2

 Dix (10) salves tirées à 221503- Envoi d'une carte avec un officier allemand et 50 prisonniers.

 221503 = coordonnées Lambert d'un point situé sur la RN3, à Vaujours

188489

28.08.44

18h21

Blanc

S3

Demande de deux camions pour les 50 prisonniers. Ils ne peuvent marcher à travers la compagnie, à cause des civils français - On doit veiller sur eux avec une garde conséquente.

188489

28.08.44

18h35

Rouge

S3

 Rapport sur la jeep de patrouille. un homme a été trouvé mort et la jeep est intacte. La compagnie G a 52 prisonniers.

188489

28.08.44

18h49

Bleu

S3

 La compagnie K du 3^ème bataillon a attaqué à 18 h 45

188489

28.08.44

18h55

Blanc

S3

 Rapport de la patrouille remontant la rivière. Ils n'ont pas pu aller plus loin que 111527.

 L'ennemi est enterré des environs de 118531 à 184533.

 118531 = coordonnées Lambert d'un point situé à l'est de Dugny

 184533 = coordonnées Lambert d'un point situé 800 m à l'est de Villepinte

188489

28.08.44

19h00

Bleu

52

Deux Prisonniers blessés viennent d'être portés au poste de secours. Pas d'interprète ici et voulons savoir si vous voulez essayer d'obtenir d'eux quelque information.

188489

28.08.44

19h25

S3

G3

 Discussion de la situation d'ensemble. Nous faisons face à l'ennemi sur tous les fronts. Ils ne sont pas particulièrement offensifs et nous essuyons des tirs d'armes légères et des tirs d'artillerie ou de mortier. La situation d'ensemble demande une prolongation des délais et de l'action.

188489

28.08.44

19h30

S2

G2

 Les prisonniers qui sont convoyés ici se sont rendus après un tir de barrage de l'artillerie.

188489

28.08.44

19h35

S3

Blanc 3

 La Division prévoit l'attaque générale demain. En prévision nous avons fait aujourd'hui une attaque de reconnaissance. La Division est satisfaite d'apprendre que notre action n'était que celle d'une patrouille lourde, elle aimerait informer l'officier commandant des rapports.

188489

28.08.44

19h38

S3

Blanc 1

 Vérifier les activités de patrouilles avec le colonel Lanham, si vous n'organisez pas les patrouilles habituelles.

188489

28.08.44

19h45

S3

Cactus

 Actif à présent

188489

28.08.44

19h45

S3

Cactus

La compagnie K a atteint le secteur 200526 Centre. Ils se sont précipités sur un point chaud.

 Nous les aidons à s'en sortir. Nous ne faisons pas une attaque générale mais nous avons ouvert le feu pour mettre nos positions à l'abri. Cargo Bleu est à 290480 pas de contact, Blanc à 283450 pas de contact, Chou est sur l'objectif pas de contact.

 200526 = coordonnées d'un point situé à Villepinte, route des Petits-Pont,  290480 = coordonnées Lambert d'un point situé 800 m au nord de Montgé  283450 = coordonnées Lambert d'un point situé à Pomponnette (au sud de Villevaudé)

188489

28.08.44

20h01

Division

53

 Demande à connaître notre position générale. Rester immobile. Avis donné à tous les tanks de revenir sous le contrôle de la Division à 19 h 20 ( ... )

188489

28.08.44

20h30

S6

Cactus

 Les tanks sont concentrés sur toute la voie - nous les retirerons cette nuit. Nous avancerons demain - 1/2 groupement de combat. Nous serons à l'arrière en protection du flanc gauche. Les ordres ne sont pas encore diffusés aux unités. Nous ne savons pas ce qu'il y a exactement en

 face de nous. Nous avons reçu quelques tirs d'artillerie - indéterminés - Demandons que le colonel Lanham essaie d'obtenir un tableau de la situation au-dessous de Cactus. Ce sera difficile parce que le terrain ne permet pas aux patrouilles d'aller en profondeur dans ce territoire.

188489

28.08.44

20h50

S3

Rouge 3

 Les patrouilles à gauche et au centre sont terminées. Utiliser des commandos. Rapport ici à 0 h 00.

  Lieu

Date

Heure

de

à

 MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

188489

28.08.44

20h55

Blanc

S3

 Pouvons tirer sur 194536 - besoin d'appui d'artillerie sur ce point ? sera à contrôler.

 194536 = coordonnées Lambert d'un point situé ci Villepinte (aux environs de la Mairie)

]88489

28.08.44

21h00

S3

Bleu

 Quelle est la localisation de la compagnie K ? Pas de changement, le point le plus éloigné est au carrefour. Qui appelle pour un appui d'artillerie ? Non la position l'autorise sur le point 194536

188489

28.08.44

21h01

S3

Cancan

 Un tir sur le point en question est demandé par un observateur de Bleu

188489

28.08.44

21h09

S1

Blanc 5

 Avez-vous contrôlé le tir que nous venons d'entendre ? Oui, mais nous n'avons pas encore de réponse.

]88489

28.08.44

21h18

S3

Bleu 5

 La compagnie K doit mettre en place une patrouille de face + sur les flancs de la compagnie sur les hauteurs ou aux environs. Rendre compte des détails au colonel Teague.

]88489

28.08.44

21h25

Rouge

S2

 Une patrouille cette nuit.

]88489

28.08.44

21h35

S2

Cage

 Nous avons 72 Prisonniers que nous voulons évacuer

188489

28.08.44

21h50

S3

Bleu 5

La Division attaquera demain - quoique notre horaire de départ en mission soit tout à fait inconnu -

 (horaire du 22^ème  RI) Nous attendons l'arrivée de l'ordre d'attaque pour cette nuit.

188489

28.08.44

22h20

G3

S5

 Le général veut un tableau complet de la situation du front. Nous n'avons pas obtenu de rapport détaillé de la Compagnie K. Ils signalent des tirs d'armes légères et des tirs de DCA

 Ils continuent à recevoir des tirs. Cargo n'a essuyé aucun coup de feu.

188489

28.08.44

22h30

Blanc 2

S2

 Les Français libres ont 75 prisonniers dans la zone de la compagnie G. Ils ne veulent pas les restituer. La compagnie G craint que les FFI ne les tuent. K a capturé une autre centaine de prisonniers. - ce dernier rapport n'est pas confirmé. Confirmé maintenant par K. 1 prisonnier déclare qu'ils sont 134 dans sa compagnie. Ils sont venus de Calais.

188489

28.08.44

23h25

Liaison

 Les avions larguent des fusées éclairantes sur la zone de la limite droite de la Division.

]88489

28.08.44

24h00

S2

Cactus 2

 Tous les 55 prisonniers viennent du 103^ème Régiment de ]a 47^ème division. Tous reconnaissent qu'il y a deux bataillons dans le Régiment. Chaque bataillon a quatre compagnies. Une compagnie antichars composée d'un peloton d'armes lourdes, un d'armes moyennes et un d'armes antiaériennes. Ces Prisonniers ont tous été pris dans les environs de Villepinte à 21 h. L'état-major  de ce régiment était à Villepinte.

188489

29.08.44

0h55

S2

Rouge

 Un rapport de Cancan signale une importante force ennemie descendant la route nationale vers notre secteur - ce rapport est arrivé par des Français - Pas de confirmation. Il est arrivé par des civils.

]88489

29.08.44

0h57

S2

Blanc

 Même message que ci-dessus - Le major Lattimer signale que l'un des prisonniers qui vient d'être capturé dit que l'ennemi se retire très rapidement.

]88489

29.08.44

01h05

S2

Bleu

 Même message que ci-dessus

188489

29.08.44

01h10

S2

Cactus 2

 Même message que ci -dessus

188489

29.08.44

06h08

S2

Division

 patrouille sur 177526 - pas d'ennemi

 177526 = coordonnées Lambert d'un point situé au nord-est d'Aulnay-sous-Bois, sur le Sausset

188489

29.08.44

06h40

Rouge

S3

 Le pont est en service et est en bon état

]88489

29.08.44

06h42

S3

Cactus 3

Le pont au sujet duquel le colonel Wellburn a demandé des précisions est en service et est en  bon état.

]88489

29.08.44

07h05

 Le colonel Welburn du 70^ème bataillon de chars, s'est rendu au PC pour coordonner  l'attaque.

]88489

29.08.44

05h30

Note

 Réunion des commandants de bataillon + commandants de compagnies isolées pour discuter des plans et des rattachements d'unités. Ordre verbal donné par S6 à Rouge de s'élancer

 à 10 h. Attaque avec les 3^ème et 2^eème bataillons de front. En vue de quoi des aires de  rassemblement ont été assignées au 3^ème et 2^ème bataillons. (les lignes de front de la compagnie K

 sont déjà en avance à Bleu: aire de rassemblement). La compagnie K, renforcée, devait attaquer.

 Le 1^er  bataillon en réserve du régiment, se positionnera dans l'attente de l'ordre régimentaire. Le 44^ème  

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

188489

29

août

1944

05h30

Note (suite)

 Le 44^ème bataillon d’artillerie de campagne, les mortiers chimiques et la compagnie Can soutiendront l'attaque initiale depuis leur position actuelle et effectueront les 1^ers déplacements par échelon pour continuer à apporter des soutiens rapprochés. La. compagnie de chasseurs de chars (1 escadron 1 peloton) est rattachée au 3e bat. + 1 peloton attaché au 2e bat. L'ordre ci -dessus confirmé par le groupement de combat 22, ordre de marche et graphique de progression datés du 29 Août 44 à 8 h 30.

188489

29

août

1944

01h05

Cie K

Bleu

S2

 Une patrouille signale que l'ennemi a essayé de déplacer un canon de 26 mm, mais s'est retiré quand nous avons tiré des fusées éclairantes. Une autre signale des motocyclettes et des camions qui d'après la direction vers laquelle ils se déplacent devraient se jeter sur la 1^ère division. Les avant-postes ont confirmé un bilan de sept hommes pour l'activité des tireurs d'élite. Souhait de relever les détails de cette zone avant l'attaque.

188489

29

août

1944

08h00

Rouge

S3

 Une patrouille lourde se trouvera dans la zone de l'Hôpital à 10 h 00. Noter qu'il y a là une mitrailleuse. Aucune des patrouilles ne rencontre d'ennemi. Rapports négatifs.

188489

d°

08h15

OPR

S3

 Les lignes des compagnies Blanc et Can sont dépassées.

188489

29

août

1944

08h50

Cancan

S2

 Demande d'éclaircissements sur des cibles possibles. Tout ce qui se trouve à 800 yards en deçà de notre ligne. Essayer de prévoir un observateur. Avons un observateur avec K qui se trouve dans une position favorable.

188489

29

août

1944

09h07

G6

S6

 Le Pont de Château-Thierry a été pris intact. Nous protégerons le flanc gauche et établirons la liaison entre le 8^ème et notre gauche. Le 22^ème traversera les Forces Françaises pour passer à l'attaque demain. Comme nous nous trouvons dans une position aux objectifs limités nous serons considérés comme réserve de la Division. Le Général a été satisfait d'apprendre le grand nombre de prisonniers pris. Il félicite chaleureusement le colonel Lanham pour ses activités de patrouilles

 qu'il qualifie de la plus belle aide qu'il ait eue pendant cette guerre tant sur le point de l’excellence des résultats obtenus que de la qualité morale de l'exécution des missions.

.

188489

29

août

1944

09h25

Can

S3

 Procurer une jeep au Lieutenant Jones. Il peut être sauvé si elle lui parvient tout de suite

188489

29

août

1944

10h05

10h07

S6

S5-B.

S5

Cactus

 La Division demande au 2^ème  et au 3^ème bataillons d'attaquer à 10 heures. Les éclaireurs ont atteintla lisière de l'objectif initial.

 (S5 B5 = S5 Blanc 5) Signale son avance sur l'objectif initial.

188489

29

août

1944

10 h 12

 2^e DB            

   S5

 A 257553 au sud de 251548 se trouvent 160 hommes + 1 char ennemi. Ils sont là en ce moment. Nos troupes ne sont pas en contact avec l'ennemi, quoique se trouvant en lisière de l'objectif initial.

 257553 = coordonnées Lambert d'un point situé dans Mitry Bourg

 251548 = coordonnées Lambert d'un point situé au sud-ouest de Mitry Bourg

188489

29

août

1944

10 h 20

S2

G2

 L'ennemi se déplaçant à 260555 reviendra vers notre objectif. Nous avons un rapport selon lequel 160 honm1es et 1 tank sont enterrés à 257533 au sud de 251548.

 260555 = coordonnées Lambert d'un point situé dans Mitry-Bourg

 257533 = coordonnées Lambert d'un point situé 1,8 km au sud de Mitry Bourg

 251548 = coordonnées Lambert d'un point situé au sud ouest de Mitry-Mory

188489

29.08.44

10 h 33

Cancan

S2

 Les deux bataillons ont fait mouvement.

188489

29

août

1944

10 h 58

S6

S5

 Le 3^ème bataillon est bien sur son objectif. Il rencontre peu de résistance. Le 2^ème bataillon fait route vers l'objectif sous un feu de mortiers lourds et d'artillerie. Avons-nous le contact avec le 8^ème

 d'Infanterie ? Les chars ont traversé le canal à 10 h 30 .. opposition apparemment légère. La  compagnie F du 8^ème est venue dans notre secteur. Nous les avons fait revenir' sur leur propre secteur.  

 Nous avons vu des ennemis s'enfuyant à bicyclette, depuis notre point d'observation, une haute tour en béton. La reconnaissance est sur l'objectif de Cargo. Villepinte a été prise par Bleu.

188489

29

août

1944

11 h 00

S5

  Division

 Tous les messages ci-dessus ont été donnés à G3

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

188489

29

août

1944

11h03

S5

S6

 Toute l'information revient à la Division. Le G 1 déplace les blindés vers l'objectif de Cargo.

 Nous avons essuyé une légère fusillade sur le 3^èmebataillon. Le feu de mortiers se poursuit sur le 2^nd bataillon.

188489

29

août

1944

11h01

S5

G3

 Cette retraite a été signalée (poste d'observation 218517). Roger.

 218517 = coord. Lambert d'1 point situé Chemin du Loup,200 m au nord de la gare du Vert-Galant

188489

29

août

1944

11h50

Bleu

S3

 Le 3^ème bataillon avance vers le 2^nd objectif. Le 1^er objectif a été pris. Teague est à 200531. Le 1^er objectif subit un tir d'artillerie. tiré depuis le 2^nd objectif.

 200531 = coordonnées Lambert d'un point situé au sud de Villepinte

188489

d°

11h55

Bleu 5

S2

 La ligne de ce bureau est débranchée pour un court instant

188489

d°

12h00

S3

S2

218513 = coordonnées Lambert d'un point situé à proximité de la gare du Vert-Galant.

188489

d°

12h10

Bleu 6

S3

 Est-ce que les chars savent que nous sommes dans Villepinte ? Nous recevons des tirs. Nous les recevons de l'objectif Pêche ou Poire. Rapport sur les tirs (rapport : Villepinte reçoit du front des tirs de gros et moyen calibres qui ressemblent aux nôtres). Nous essayons de vérifier ceci - L'observation aérienne n'est pas très bonne aujourd'hui.

(Vert-Galant)

218513

d°

12h15

Bleu 3

S3

 Partons à l’attaque maintenant. La compagnie I dépasse la ville. Le tir d’artillerie a ralenti. – S3 Signale que les chars sont parallèles à Bleu – Le tir provient de quatre canons. Le colonel Weldon va le contrôler. Nous remontons la berge de la rivière (Sausset) du côté route, vers Tremblay.

(Vert-Galant)  

2185131  /  29.08.44

12h23

S3

Division

 Rapport des faits ci-dessus Chou -2^ème bataillon a deux compagnies le long de la ligne Crible :

 coordonnées 251550. Le 3^ème sur 261536 a 2 compagnies de front.

 251550 = coordonnées Lambert d'un point situé 500 m au sud-ouest de Mitry Bourg

 261536 = coordonnées Lambert d'un point situé 1,5 km au sud de Mitry Bourg

(Vert-Galant)

218513

d°

12h30

S3

Blanc 5

 Le rapport sur chou a été donné. Blanc signale que la localisation des (calibres) 88 est connue.

218513

d°

12h40

Bleu 3

S3

 Les chars sont en face du 3^ème maintenant. S3 fait son rapport sur Chou comme ci-dessus.

218513

29

août

1944

12h50

S2

Rouge 3

 Y -a-t-il quelque information de la patrouille? Pas encore d'infom1ation.

  Dès que nous en aurons obtenu, nous appellerons immédiatement.

218513

29

août

1944

13h00

Poste

d'

obser-

vation

 Voyons 25 de nos chars (avant-garde) à la ligne Crible sur la route de Villepinte à Tremblay :

 coordonnées 210513.

 210513 = coordonnées d'un point situé au Sud du quartier du Vert-Galant à Villepinte, vers Sevran.

218513

29

août

1944

13h17

Bleu 3

S3

 Allons rapidement 500 yards au-delà de la ville. Les chars expédient les Fritz en enfer.

 Rappelons dans quelques minutes. Apercevons à l'instant une colonne de Fritz descendant la route.

218513

d°

13h19

S3

Blanc 3

 F de Chou est proche de la ligne Cerise - notre ligne - Les chars attaquent Tremblay.

218513

29

août

1944

13h20

S3

Poste d’

observation.

 Le contrôle a signalé un mouvement d'infanterie vers l'avant– Ennemi? à 208544. Nos troupes suivent les chars.

 208544 = coordonnées Lambert d'un point situé à l'est de Villepinte, aux environs du Sausset

218513

29

août

1944

13h25

Delana

S3

 La compagnie I sur 208544 se déplace vers Tremblay- les chars sont à l'attaque. Dès que Bleu touchera Tremblay, Blanc ira sur le 2^nd objectif. Le 1^er (bataillon) est sur Villepinte. Les chars sont sur 200555. Le colonel Weldon est ici à notre poste d'observation. Cargo a des troupes sur son objectif. La 2^ème Blindée passera à travers notre dispositif.

 200555 = coordonnées Lambert d'un point situé 1km à l'ouest du château Bleu à Tremblay.

218513

29

août

1944

13h32

Bleu 3

S2

 Cette colonne s'est avérée n'être que de 6 à 8 hommes. Nous progressons gentiment. Les chasseurs de chars se déplacent avec nous, prêts à faire sauter tout ce qui pourrait nous attaquer.

218513

d°

13h50

Hancky

S3

La compagnie I est dans la ville. Ils ont 50 prisonniers.

218513

29

août

1944

13h55

S3

Blanc

Nous voulons que notre bataillon aille immédiatement sur la ligne Cerise. Nous avons ouvert le feu avec des mitrailleuses et des mortiers sur environ 80 hommes, probablement chassés de leur position par Bleu.

Lieu

Date

Heure

de

à

 MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

218513

29

août

1944

13h55

S3

Rouge

 Faire mouvement sur Villepinte. Faire sortir des patrouilles, particulièrement sur la gauche.

 Soyez prêts à assurer la défense de cette ville. Restez en contact avec nous au sujet de votre progression.

218513

29

août

1944

14h00

S3

Cactus

 Rapport sur la compagnie I et la compagnie K. Elles dépassent Tremblay pour aller vers le prochain objectif. La compagnie I embarque sur des camions pour Tremblay. Rouge est en route vers Villepinte. Le 3^ème bataillon va se déplacer maintenant.

218513

29

août

1944

14h08

Blanc E

S3

Walker - Commencez le mouvement de votre bataillon. Il explique l'action de Bleu. Nous vous donnerons la position exacte des chars au reçu du dernier point.

218513

  d°

14h20

Bleu

P.observ.

 La compagnie I reçoit des tirs d'artillerie lourde sur son objectif.

218513

29

août

1944

14h40

S3

Cactus

 Le 2^nd bataillon a fait feu sur l'ennemi, alors qu'il quittait Tremblay. Le 2^nd bataillon monte.

  L'information ci-dessus au sujet de la compagnie I est donnée

218513

29

août

1944

14h43

Bleu

S3

 Nettoyage de Tremblay. Avons déjà envoyé 50 prisonniers à l'arrière et nous en aurons environ 60 de plus quand nous aurons récupéré les blessés. Le 2^ème bataillon signale que les Fritz venant vers eux, avec des drapeaux blancs flottants, ont marché juste sous le feu de notre artillerie.

218513

29

août

1944

14h50

S2

Poste d’

observation

 Déménager le poste d'observation - aller à Tremblay - Etablir le poste d'observation dans le clocher de l'église.

.

218513

229

août

1944

14h55

Liaison

 Les compagnies A et B du 70^ème bataillon de chars sont sur leur objectif. La compagnie B a quelques prisonniers à 184573, la compagnie C des chars est avec la compagnie I.

 184573 = coordonnées Lambert d'un point situé à 500 mètres  au sud de Roissy

218513

d°

15h00

S3

Cactus

 Se référer à l'information ci-dessus.

218513

29

août

1944

15h15

S2

Bleu

 Deux tanks sont ramenés à 185588 (au nord de Roissy-en-France) - un est détruit - Dans la ville de Louvres, il y a trois chars ennemis et un nombre indéterminé de fantassins.

218513

d°

15h20

S3

Cactus 3

 La compagnie E est maintenant localisée à 225552.

 225552 = coordonnées Lambert d'un point situé 600 m à l'est du Grand Tremblay.

218513

29

août

1944

15h25

Bleu

S3

 Le combat est terminé à Tremblay. La compagnie I est située à 218553 Le PC. de Bleu est

 à 198537.

 218553 = coordonnées Lambert d'un point situé légèrement à l'est de l'église St Médard

 198537 = coordonnées Lambert d'un point situé à Villepinte {Mairie}

218513

2929

août

1944

15h30

Cie A

S3

 La compagnie A est maintenant située à 193510. Les éléments de tête sont à 194514

 193510 = coordonnées Lambert d'un point situé en limite de Sevran et Aulnay-sous-Bois

 194514 = coordonnées d'un point situé vers Sevran Clos Montceleux, 500 m au sud de Villepinte

218513

d°

15h33

Bleu

S3

 Le 3^ème bataillon installe son PC à Villepinte

218513

29

août

1944

15h40

Blanc

S2

 8 prisonniers ont été pris à 231542. Ces hommes sont du 103^ème régiment de la 47^ème division.

 231542 = coordonnées Lambert d'un point situé légèrement au nord de la route des Petits Ponts,

 vers La Villette aux Aulnes

218513

29

août

1944

15h45

Blanc

S3

 S3 informe que Blanc établit le contact avec Bleu et se prépare à s'enterrer pour la nuit. Blanc 6 se plaint que le terrain n'offre aucune couverture, c'est pourquoi il constituerait une zone de

 bivouac dangereuse, il peut se déplacer à peu de distance vers une colline.

218513

29

août

1944

16h05

Blanc

S3

 Les éléments compagnie de tête sont sur l'objectif à 233570, la compagnie G est sur 224550

 233570 = coordonnées Lambert d'un point situé 2 km au sud-ouest du Ménil-Amelot.

 224550 = coordonnées Lambert d'un point situé 500 m au sud ouest du Grand Tremblay

218513

d°

16h25

S2

Cage

 136 prisonniers sont maintenant ici pour que vous les emmeniez

218513

29

août

1944

16h35

Cactus

S3

Cargo Rouge renvoie à Cargo le groupe reconnaissance de la 4^ème - 362670. Cargo envoie  une force assez importante pour tenir 362670. 362670 = point situé 600 m à l'est du Plessis Belleville, 400 m à l'est de Lagny-le-Sec

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

218513

29 août

16h40

Blanc

S3

La compagnie E fait sa jonction avec le 3^ème bataillon. Ce PC est fermé à 16 h 55.

218513

29

août

1944

17h20

Arrivée au nouveau PC à 17 h 20 - 213553. Prévoir un poste d'observation dans le clocher.

213553 = coordonnées Lambert du Grand Tremblay.

le poste d'observation est installé dans le clocher de l'église Saint-Médard

218513

29

août

1944

17h45

S6

S5

S5 signale que le 3^ème bataillon fait route vers Poire. Pas beaucoup de résistance si loin.

Lanham veut que tout se déplace ici, à l'exception de S2-S3-S5. Le 3^ème bataillon est à 1000 yards de Poire (Le Mesnil-Amelot). Il essuie un feu de mitrailleuses de Poire- Bleu ramène l'artillerie.

218513

d°

18h10

S3

G3

A envoyé le message ci-dessus

218513

29

août

1944

18h45

S4

Capitaine

Hatkin~

Passer le mot aux bataillons que le colonel veut que les cuisines servent une boisson chaude cette nuit avec des rations "K" et un petit déjeuner chaud au matin.

214554

d°

18h50

S4

Rouge

Message ci-dessus transmis

214554 = coordonnées Lambert du Grand-Tremblay (place de la Mairie)

(Tremblay,

Vieux-Pays)

214554

d°

19h00

S3

S3 arrière

Le 3^ème bataillon est à 600 yards de l'objectif, compagnie "K" à droite, compagnie "L" à gauche.

Un tir de mitrailleuse, pratiquement léger, venant de l'ennemi.

214554

d°

214554

d°

19h05

S4

Bleu 1

Le message au sujet des cuisines a été transmis.

214554

d°

19h25

S5

S3

Ruggler dit que Barton est en. route

214554

d°

19h30

Barton vient juste d'arriver au PC

214554

d°

19h40

Kemp

S3

Les éléments de tête sont en lisière de l'objectif.

214554

29

août

1944

20h00

S2

Un ingénieur des chemins de fers français signale 'que lors de son dernier voyage à Diergy, une ville entre la Belgique et Paris, il a pu établir qu'il y a là un tunnel de 1800 yards, rempli de bombes volantes (V 1 ou V2).

214554

29

août

20h05

S3

G3

S3 signale à G3 la prise de notre objectif final autour duquel Bleu s'organise.

214554

29

août

1944

22h24

S2

G2

S2 informe G2 que les FFI ont signalé 25 Allemands posant des mines à 186578, ce matin. Ces FFI ont envoyé une patrouille pour chasser les Allemands et prendre les mines. Nous n’avons pas les résultats de la patrouille FFI. Signalons que les trois premières maisons au sud de la ville ont des pièges aux portes et aux fenêtres.

186578 = coordonnées Lambert d'un point situé dans la partie de Sud de Roissy en France

214554

29

août

1944

05h25

G3

S5

Cette petite attaque, initialement signalée par l'escadron de reconnaissance et par Chou s'est avérée n'être que 8 Allemands isolés. Ils ont tous été tués, blessés ou capturés.

214554

29

août

1944

05h45

G2

S2

Une patrouille a pris un prisonnier. Nous attendons un rapport. Pas d'artillerie, pas de plans.

Nous appellerons au reçu des rapports.

214554

29

août

1944

05h50

S2

Rouge

Aimerions recevoir un rapport sur le prisonnier. Nous avons besoin du rapport de la patrouille.

214554

d°

05h55

S2

Blanc

Avez-vous obtenu les rapports des patrouilles ? Non

214554

29

août

1944

06h10

Blanc 1

S2

1^ère patrouille partie à 12 h 23. Pas de contact avec l'ennemi. Rentrée à 14 h 30. La 2^ème patrouille n'a pas eu de contact. Toutes les patrouilles ont été négatives.

214554

d°

06h20

S2

Rouge

Un prisonnier a été capturé. Patrouilles exploratoires négatives.

214554

d°

06h24

S2

Cactus 2

Un prisonnier, un traînard. Les autres patrouilles exploratoires négatives.

214554

d°

06h25

Journal

Ordre verbal + graphique de progression confirmant cet ordre.

214554

29

août

1944

Officier

Commandant

(du 22e R.I.)

 1) La 4^e Division d'Infanterie renforcée du 3^e corps blindé (moins le 741^e bataillon de chars) reprend l'attaque au nord-est à 300900 - 30 Août 1944.

2) Le 8^e et le 12^e groupements de combat seront de front, le 8^e à .gauche.

3) Le 22^e groupement de combat, en réserve de la Division, se tiendra à cet effet à l'arrière gauche du 8^e groupement de combat + protègera le flanc gauche (nord) de la Division.

Un bataillon (le 3^e) motorisé reste aux environs du Mesnil-Amelot (280600) attendant les ordres (G de la 4^e Division).

 4) L'artillerie de la Division doit être capable de concentrer le tir sur le flanc gauche.

Lieu

Date

Heure

de

à

MESSAGES, INCIDENTS, ORDRES, ETC.

214554

30

Août 1944

06h25

Journal

(suite)

Officier

Commandant

(du 22^e  RI.)

5) Le 70^ème bataillon de chars, moins la compagnie D, en réserve de la Division doit être apte a soutenir le groupement de combat du 22^ème

6) La compagnie D du 70^ème (bataillon) de chars nettoie les zones arrières.

7) La 5^ème division blindée passera à travers la 4^ème division d'infanterie à partir de 301000, 30 août.

8) Appui de chars disponible sur appel.

9) Fermeture de l'antenne médicale du 4^ème bataillon de santé à 243454 pour le commandant du 22^ème d'infanterie signé JFR, Officier de permanence.

Distribution de l'ordre verbal et du graphique de marche via l'officier de liaison.

214554

d°

07h50

Cancan

53

Cancan termine son conseil.

214554

d°

08h15

Harriss

56

Devrons suivre les plans du colonel Ruggler. H appellera la Division

214554

d°

09h15

S5

Bleu 5

S5 contrôle les routes avec Bleu 5 afin de trouver le meilleur itinéraire de progression

214554

30

Août 1944

09h45

Rouge

S5

Désirons savoir quelle route prendre. Réponse: prendre l'itinéraire du graphique de progression

Le commandant de groupe vous précédera et la compagnie d'état-major vous suivra.

214554

d°

09h50

Le PC fait immédiatement mouvement.

214554

d°

19h30

Arrivé au nouveau PC à 19 h 25 (328706)

214554

30

Août 1944

21h05

Rouge

S3

Tombés sur la compagnie M installant les mortiers là où nous devions nous trouver. Ruggler informe Rouge que le capitaine Kent s'en arrangera.

214554

30

Août 1944

21h30

S3

Rouge

Le 3^ème bat, en alerte de deux heures, doit faire jonction avec la division blindée maintenant. Pour

le cas où vous ne vous déplaceriez pas avec les blindés nous partons à 1O h du matin en

camion, direction nord, en liaison avec le 8^ème(régiment) d'infanterie.

328726

30

Août 1944

21h30

Rouge

Ligne

des réserves

Le bataillon rouge est localisé à 321718. Antichars 322706 - Compagnie B du 81^ème bataillon

chimique 322908- Artillerie 334703 - matériel 302628. 4^ème bataillon de santé 305628- 3^ème bataillon 330706-  Cactus 412721- 2^ème bataillon 313718 - 44^ème (bataillon) d'artillerie de campagne 316685

328706

30

Août 1944

22h35

S3

Blanc

Nous partons demain par une navette en liaison avec le 8^ème (régiment). Nous serons prêts à

faire mouvement à 10 h. Mouvement vers le nord- Le 3^ème  bataillon est maintenant en alerte (2heures)  avec l'unité blindée- Le 1^er bataillon partira pour cette alerte à 8 h du matin. Le mouvement se poursuivra sur environ 30 km - Le graphique de marche est en voie de vous parvenir. Vous pouvez prendre les cartes à 24 h 30 cette nuit. L'ordre de marche vers la zone de rassemblement sera le suivant: 3^ème bataillon, 2^èmebataillon, 1^er bataillon. Gardez la liaison avec

cet état major pour les ordres de marche, après 10 heures PM (22 heures).

328706

30.08.44

22h45

S3

Bleu 3

Même message que ci-dessus

328706

30.08.44

22h50

S3

Rouge A.C.

(Rouge A.C. = Rouge Antichars) répétons l'ordre de marche

328706

30.08.44

22h55

S3

Artillerie

répétons l'ordre de marche

328706

30

Août 1944

23h05

Note

Nous avons 106 prisonniers qui nous ont été reversés par les FFI- Dès que leur identification sera effectuée, les rapports vous seront fournis. Heure: 21 h 40. Le document ci-joint a été apporté dans cet état-major par un agent des services secrets français. Il donne l'ordre de bataille complet et fait le lien avec l'action d'arrière-garde que nous avons rencontrée avec la 8^ème compagnie du 104^ème Régiment.

328706

d°

23h25

?

S3

La ligne Cactus est établie

328706

d°

23h55

S4

Liaison

Point d'eau à 404724.

n°

heuree

unité

incidents

messages,

ordres,

etc

suite donnée

43

19h45

3e bataillon

P.C. installé à Courtry

44

20h45

Groupement de combat du 8^ème

 1^er  bataillon reste groupé - détachements de même mais perdront l'appui char demain - être prêt à partir tôt le matin

45

22h35

Gr. de combat du 8^ème

 PC installé à 279477

46

22h35

Gr. de combat du 8^ème

 le major Gray envoie 10 camions sur Cactus

47

23h00

Groupement de combat du 8^ème

 rapport du sergent Pluthe sur la patrouille du groupement de combat du 8^ème (Régiment d'Infanterie)

48

23h30

second lieutenant

 positions du 12^ème d'infanterie - le 1^er bataillon en garde des ponts de la zone de Paris attend la relève du 2^ème bataillon

 - de la ligne 300482 à 307490 - 3^ème bataillon de 280490 à 290490, au plus tard à 20h45

49

23h40

2^ème bataillon

 tous les rapports de la ville signalent cette rive du canal vide d'ennemis - le pont, encore intact, n'a pas été utilisé par les troupes ennemies qui se sont repliées cet après-midi

50

01h00

Gr. de combat du 8^ème

 rapport de patrouille négatif

51

01h45

3^ème bataillon

 derniers éléments de la compagnie L quittent le fort dont ils avaient la garde

52

02h00

division

 le commandant d'unité ne sera pas appelé au Q.G de division cette nuit

53

02h20

G. de combat du 8^ème

 rapport de patrouille négatif

54

02h55

division

 ordre d'attaque et graphique de progression reçus de la division par l'officier de liaison (Lieutenant Schneider)

55

03h30

Groupement de combat du 8^ème

 Conférence du colonel Bates. Appel général de tous les bataillons. Il donne les ordres suivants: les chars reviennent immédiatement sous le contrôle du bataillon. L'ordre d'attaque est signifié pour 10 h 00.

Capitaine Peller,

Lieutenant Jordan

Lieutenant Macy

56

03h35

2^ème bataillon

 Le 2^ème bat. rapporte au S2 (Service de Renseignements) que les berges du canal sont en terre. Il a  85 pieds de large, est en eau.

57

04h35

Gr. de combat du 8^ème

 les limites du terrain d'opérations sont fixées au bataillon qui doit reconnaître 2 points de passage (2^e et 3^e bataillons)

58

05h30

 le caporal Lawson signale son retour de patrouille: rapport négatif

59

05h30

 le caporal Lawson signale son départ en patrouille

60

05h45

division

 le lieutenant Schneider rapporte au PC 3 exemplaires des ordres de la division et une copie pour le 2^ème bataillon d'Artillerie de campagne.

Chou Rouge arrêté sur zone à 03 h 15

61

03h15

62

04h04

 la patrouille de sécurité rapporte que tout est calme à 4 heures

63

05h39

 les lignes de téléphone rouge et blanc sont déployées

64

05h42

 la patrouille de sécurité rapporte que tout est calme à 5 h 40

65

06h50

 la patrouille de sécurité rapporte que tout est calme à 6 h 45.

66

07h15

 1^er bat. établit contact avec Calson à 17 h 15 à LES HAMLET